ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA

Director

Dr. Franklin Barriga Lopéz

Subdirector

Dr. Cesar Alarcón Costta

Secretario

Ac. Diego Moscoso Peñaherrera

Tesorero

Dr. Eduardo Muñoz Borrero, H.C.

Bibliotecaria archivera

Mtra. Jenny Londoño López

Jefa de Publicaciones

Dra. Rocío Rosero Jácome, Msc.

Relacionador Institucional

Dr. Claudio Creamer Guillén

COMITÉ EDITORIAL

Dr. Manuel Espinosa Apolo

Universidad Central del Ecuador

Dr. Kléver Bravo Calle

Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE

Dra. Libertad Regalado Espinoza

Universidad Laica Eloy Alfaro-Manabí

Dr. Rogelio de la Mora Valencia

Universidad Veracruzana-México

Dra. Maria Luisa Laviana Cuetos

Consejo Superior Investigaciones Científicas-España

Dr. Jorge Ortiz Sotelo

Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima-Perú

EDITORA

Dra. Rocío Rosero Jácome, Msc.

Universidad Internacional del Ecuador

COMITÉ CIENTÍFICO

Dra. Katarzyna Dembicz

Universidad de Varsovia-Polonia

Dr. Silvano Benito Moya

Universidad Nacional de Córdoba/CONICET- Argentina

Dra. Elissa Rashkin

Universidad Veracruzana-México

Dr. Hugo Cancino

Universidad de Aalborg-Dinamarca

Dr. Ekkehart Keeding

Humboldt-Universitat, Berlín-Alemania

Dra. Cristina Retta Sivolella

Instituto Cervantes, Berlín- Alemania

Dr. Claudio Tapia Figueroa

Universidad Técnica Federico Santa María - Chile

Dra. Emmanuelle Sinardet

Université Paris Ouest - Francia

Dr. Roberto Pineda Camacho

Universidad de los Andes-Colombia

Dra. Maria Letícia Corrêa

Universidade do Estado do Rio de Janeiro-Brasil

BOLETÍN de la A.N.H.

Vol XCIX

Nº 206

Julio-diciembre 2021

ISSN Nº 1390-079X

eISSN Nº 2773-7381

Portada

Dr. Paul Rivet, 1876, Wasigny, Francia-1958, París, Francia

Diseño e impresión

PPL Impresores 2529762

Quito

landazurifredi@gmail.com

diciembre 2021

Esta edición es auspiciada por el Ministerio de Educación

ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA DEL#ECUADOR

SEDE QUITO

Av. 6 de Diciembre 21-218 y Roca

2 2556022/ 2 907433 / 2 558277

ahistoriaecuador@hotmail.com

publicacionesanh@hotmail.com

BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA

Vol. XCIX - Nº. 206-A

Julio-diciembre 2021

INTERVENCIÓN DEL DR. FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ,

DIRECTOR DE LA ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA,

EN EL ACTO INAUGURAL DEL SIMPOSIO

INTERNACIONAL “CIENCIAS Y SABERES TERRITORIO DE

ENCUENTRO ENTRE ECUADOR Y FRANCIA”

Franklin Barriga López¹

Embajador Mauricio Montalvo Samaniego, Canciller de la República

Dr. Jean-Baptiste Chauvin, Embajador de Francia en el Ecuador

Colegas académicos y más personalidades presentes o que siguen

este evento de manera electrónica

Damas y caballeros:

Tres misiones geodésicas llegaron a nuestro país desde el siglo

XVIII hasta el XXI. De la primera quedaron hitos históricos, como la

influencia que generó para el propio nombre de nuestra República

y la determinación de la forma de la Tierra; dicha presencia inauguró

los primeros nexos científicos que se testimonian sobre todo en la

amistad y recíproca colaboración que hubo entre Pedro Vicente Mal-

donado y Charles-Marie de La Condamine, autor de Diario del viaje

a Ecuador, libro medular que sigue siendo fuente de consulta para

desentrañar y comprender mejor el pasado nacional, a la época de

la Real Audiencia de Quito. El sabio francés demostró su admiración

cuando relató que en Quito encontró la notable singularidad de que

funcionaban dos universidades y que había personas que hablaban

1 Doctor en Ciencias Sociales, Políticas e Internacionales, con estudios de postgrado en el país

y el exterior. Actual Director de la Academia Nacional de Historia, pertenece, además, a varias

academias de América y Europa. Escritor, historiador, catedrático y periodista de página edi-

torial. Doctor Honoris Causa (Literatura) por la Universidad Internacional del Ecuador. Su ac-

tividad intelectual, especialmente como profesor invitado o conferencista, se ha desenvuelto

en academias diplomáticas y universidades de los cinco continentes. Autor de 120 obras pu-

blicadas y de más de tres mil artículos editados en la prensa nacional y del extranjero. Primer

Premio en el Concurso Intercontinental, convocado para escritores de habla inglesa, francesa,

portuguesa y española, por la OEA y el Gobierno de Venezuela (1983), con motivo del Bicen-

tenario del Libertador, con su libro “Bolívar y la educación en América”.

BOLETÍN ANH Nº 206-A • 315-318

315

Franklin Barriga López

y hasta traducían el idioma francés (estamos hablando del 4 de junio

de 1736).²

En lo que respecta a la tercera misión debe decirse que, igual-

mente, fue exitosa y que entre otros logros, de por medio, tecnología

de punta y apoyo mutuo entre Francia y Ecuador, hubo importantes

resultados como demostrar que el Chimborazo es la montaña más

alta del mundo, desde el centro del planeta.

Concerniente a la Segunda Misión Geodésica, se efectúa este

simposio internacional, a los 120 años de acontecido el trascendental

suceso cuyos fulgores hoy nos ha congregado. El Ministerio de Re-

laciones Exteriores del Ecuador, la Embajada de Francia y la Acade-

mia Nacional de Historia, mediante el Comité que oportunamente

se conformó, organizaron y trabajaron, de manera afanosa y en con-

junto, desde hace varios meses, para el éxito de este evento que tam-

bién tiene la participación valiosa de otras instituciones, como: el

Instituto Francés de Estudios Andinos, el Instituto de Investigación

para el Desarrollo, el Centro de Estudios Ecuatorianos de la Univer-

sidad de París Nanterre, universidades europeas y ecuatorianas.

En esta convergencia intelectual, que se desarrollará del 21

al 24 del mes en curso, bajo el nombre de “Ciencias y saberes: terri-

torio de encuentro entre Ecuador y Francia”, habrá exposiciones con

miras a demostrar la positiva incidencia de esta misión científica no

solo en el área geodésica sino también en los campos históricos, geo-

gráficos, astronómicos, antropológicos, sociológicos, etnológicos, et-

nográficos, botánicos, zoológicos, entre otros, en síntesis: en las

ciencias duras y en las humanísticas.

En el marco de esta misión, que duró de 1901 a 1906, existió

el intercambio de conocimientos entre los dos países: los europeos

trajeron los suyos y los ecuatorianos brindaron aportes por demás

significativos, como los que proporcionaron Federico González Suá-

rez, el fundador de la Academia Nacional de Historia, y el también

miembro de esta prestigiosa y centenaria institución Enrique Vacas

Galindo, especialmente para al sabio Paul Rivet, de grata memoria

2 Charles-Marie de La Condamine, Diario del viaje al ecuador: introducción histórica a la Medición

de los tres primeros grados del meridiano, Coordinación General del Coloquio “Ecuador 1986”,

1986, p. xvii.

316

BOLETÍN ANH Nº 206-A • 315-318

Discurso de inauguración del Simposio

en nuestro medio y del que nuestra Academia, a la que perteneció

en calidad de Miembro Correspondiente Extranjero, descubrirá un

retrato suyo en su selecta galería de personajes notables.

La oportunidad es propicia para resaltar la iluminación que

generó particularmente en Occidente la tea prendida en Francia y

que irradió preceptos de dignidad y adelanto con aquello, que jamás

se puede olvidar como ideal de civilización y bienestar: libertad,

igualdad y fraternidad, tres palabras que conllevan mensajes de bie-

nestar y adelanto individual y colectivo.

Dentro de pocos minutos, tendré la satisfacción de sustentar

una conferencia magistral titulada Ecuador y Francia en la ciencia y la

cultura, a manera de inducción de los temas a desarrollarse y con la

amplitud que me confieren los 40 minutos concedidos para ello, ex-

pondré los vínculos que hubo desde lejano antaño entre ambos paí-

ses, hermanados por lazos que cada vez se acrecientan más con los

beneficios que confieren las relaciones internacionales llevadas en

plano de igualdad, respeto y progreso.

Nuestra corporación, la Academia Nacional de Historia emi-

nentemente científica y pluralista, se complace por la realización del

presente evento y reitera el ofrecimiento de sus instalaciones patri-

moniales y su calificado contingente intelectual para proseguir en la

elaboración y cumplimiento de emprendimientos de esta índole que

se localizan en el ámbito de su razón de ser. Me es grato relievar la

consonancia que tuvo la idea inicial de la Academia Nacional de His-

toria para conmemorar, como lo estamos haciendo, el siglo y dos dé-

cadas de la llegada de la Segunda Misión Geodésica, por ello expreso

el debido agradecimiento al Ministerio de Relaciones Exteriores, a la

Embajada de Francia y más organismos, del país y del exterior, que

han brindado su aporte decidido para el éxito de este evento que

inaugura otros que se llevarán a cabo hasta el año 2026.

Este simposio, al que auguramos las mejores proyecciones y

que se inaugura en estos instantes, de por medio la Historia como

maestra de la vida, como se la definió en la antigüedad, se orienta al

mejor conocimiento y a la consolidación de los tradicionales nexos

de amistad entre Francia y Ecuador y viceversa y al fortalecimiento

de relaciones de beneficio común.

BOLETÍN ANH Nº 206-A • 315-318

317

La Academia Nacional de Historia es

una institución intelectual y científica,

destinada a la investigación de Historia

en las diversas ramas del conocimiento

humano, por ello está al servicio de los

mejores

intereses

nacionales

internacionales en el área de las

Ciencias Sociales. Esta institución es

ajena a banderías políticas, filiaciones

religiosas,

intereses

locales

aspiraciones individuales. La Academia

Nacional de Historia busca responder a

ese carácter científico, laico y

democrático, por ello, busca una

creciente profesionalización de la

entidad, eligiendo como sus miembros

historiadores

profesionales,

entendiéndose por tales a quienes

acrediten estudios de historia y ciencias

humanas y sociales o que, poseyendo

otra formación profesional, laboren en

investigación

histórica

y hayan

realizado aportes al mejor conocimiento

de nuestro pasado.

Forma sugerida de citar este artículo: Barriga López, Franklin,

" Intervención del Dr. Franklin Barriga López, Director de la

Academia Nacional de Historia, en el acto inaugural del simposio

internacional

“ciencias y saberes territorio de encuentro entre

Ecuador y Francia”", Boletín de la Academia Nacional de Historia,

vol. XCIX, Nº. 206-A, junio - diciembre 2021, Academia Nacional

de Historia, Quito, 2021, pp.315-318