ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA  
Director  
Dr. Franklin Barriga Lopéz  
Dr. Cesar Alarcón Costta  
Subdirector  
Secretario  
Ac. Diego Moscoso Peñaherrera  
Dr. Eduardo Muñoz Borrero, H.C.  
Mtra. Jenny Londoño López  
Dra. Rocío Rosero Jácome, Msc.  
Dr. Claudio Creamer Guillén  
Tesorero  
Bibliotecaria archivera  
Jefa de Publicaciones  
Relacionador Institucional  
COMITÉ EDITORIAL  
Dr. Manuel Espinosa Apolo  
Dr. Kléver Bravo Calle  
Universidad Central del Ecuador  
Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE  
Universidad Laica Eloy Alfaro-Manabí  
Dra. Libertad Regalado Espinoza  
Dr. Rogelio de la Mora Valencia  
Dra. Maria Luisa Laviana Cuetos  
Dr. Jorge Ortiz Sotelo  
Universidad Veracruzana-México  
Consejo Superior Investigaciones Científicas-España  
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima-Perú  
EDITORA  
Dra. Rocío Rosero Jácome, Msc.  
Universidad Internacional del Ecuador  
COMITÉ CIENTÍFICO  
Dra. Katarzyna Dembicz  
Dr. Silvano Benito Moya  
Dra. Elissa Rashkin  
Universidad de Varsovia-Polonia  
Universidad Nacional de Córdoba/CONICET- Argentina  
Universidad Veracruzana-México  
Dr. Stefan Rinke  
Instituto de estudios latinoamericanos/ Freie Universität Berlin-Alemania  
Universidad de Guadalajara-México  
Dr. Carlos Riojas  
Dr. Ekkehart Keeding  
Humboldt-Universitat, Berlín, Alemqnia  
Dra. Cristina Retta Sivolella  
Dr. Claudio Tapia Figueroa  
Dra. Emmanuelle Sinardet  
Dr. Roberto Pineda Camacho  
Dra. Maria Letícia Corrêa  
Instituto Cervantes, Berlín- Alemania  
Universidad Técnica Federico Santa María – Chile  
Université Paris Ouest - Francia  
Universidad de los Andes-Colombia  
Universidade do Estado do Rio de Janeiro-Brasil  
BOLETÍN de la A.N.H.  
Vol C  
Nº 207  
Enero–junio 2022  
©
ꢀ Academia Nacional de Historia del Ecuador  
ISSN Nº 1390-079X  
eISSN Nº 2773-7381  
Portada  
El Chimborazo, óleo sobre tela  
Rafael Salas, siglo XIX  
Diseño e impresión  
PPL Impresores 2529762  
Quito  
landazurifredi@gmail.com  
julio 2022  
Esta edición es auspiciada por el Ministerio de Educación  
ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA DELꢀECUADOR  
SEDE QUITO  
Av. 6 de Diciembre 21-218 y Roca  
2
2556022/ 2 907433 / 2 558277  
ahistoriaecuador@hotmail.com  
publicacionesanh@hotmail.com  
BOLETÍN DE LA ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA  
Vol. C – Nº. 207  
Enero–junio 2022  
BIENVENIDA A MANUEL ARAYA INCERA  
A LA ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA  
COMO MIEMBRO CORRESPONDIENTE EXTRANJERO  
Franklin Barriga López1  
Damas y caballeros:  
Costa Rica es un país limítrofe con Ecuador. ¿Cómo es ello,  
se preguntarán no pocas personas que desconocen esta particulari-  
dad, si se considera que Costa Rica se encuentra en Centroamérica y  
Ecuador, en América del Sur? La respuesta radica en lo que establece  
la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar  
(
Convemar), que posibilitó la suscripción del Convenio aprobado  
por los parlamentos de los países signatarios –en el cual participó  
también Colombia- y firmado en Quito, por las correspondientes  
Cancillerías, en septiembre de 2016: en virtud de este instrumento  
jurídico de carácter internacional, la frontera marítima -de por medio  
la cordillera volcánica submarina que es el nexo natural- se ubica  
entre la Isla del Coco y las Islas Galápagos, localizados esos territo-  
rios insulares a 536 km. de la costa costarricense y a mil kilómetros  
de la costa ecuatoriana, respectivamente.  
Este Convenio no solo amplió las plataformas continentales  
a más allá de las doscientas millas sino también la protección del  
océano en zona vasta y rica de especies, a la par que, intensificó los  
lazos de relación bilateral, en varios aspectos, entre dos países ami-  
gos; uno de ellos, el académico-cultural. En esta benéfica corriente  
de adelanto, se inscribe el Encuentro, que dentro de pocos días se  
llevará a cabo, entre Miembros de la Academia de Geografía e His-  
toria de Costa Rica y la Academia Nacional de Historia del Ecuador,  
organizado por la representación diplomática ecuatoriana en San  
José, que dirige el destacado embajador Dr. Bolívar Torres.  
1
Director de la Academia Nacional de Historia.  
BOLETÍN ANH Nº 207 • 502–507  
502  
Bienvenida a Manuel Araya Incera  
Nuestra centenaria entidad, pasado mañana, inaugurará  
aquí en Quito y en su sede la patrimonial Casa Alhambra, en home-  
naje al Bicentenario de la Batalla de Pichincha -que acabó con el ré-  
gimen colonial y abrió la puerta para la instauración del  
republicanismo- el Congreso Americano de la Libertad, con la asistencia  
de los directores de las Academias Nacionales de Historia de nuestro  
continente y/o personalidades intelectuales de esa talla. Especial-  
mente invitado para este importante evento, se encuentra entre no-  
sotros el Dr. Manuel Araya Incera y no solamente para ello, ya que  
la ceremonia que está cumpliéndose en estos momentos así lo deter-  
mina: su incorporación como Miembro Correspondiente Extranjero  
a nuestra Academia. En tal virtud, tengo la satisfacción de hacer uso  
de la palabra para expresar la complacencia, institucional y personal,  
por la realización de esta Sesión Solemne que reconoce la valía de  
uno de los intelectuales más notables de la hermana nación, a la vez  
que profundiza los históricos vínculos entre Costa Rica y Ecuador,  
en áreas sustanciales como son las históricas y las concernientes a las  
relaciones internacionales.  
El Dr. Araya Incera fue catedrático en Historia de las Rela-  
ciones Internacionales en la Universidad de Costa Rica desde el año  
1
975. Jubilado desde el mes de febrero del 2011, después de 36 años  
de servicio. Profesor de Relaciones Internacionales en el Instituto  
Academia) del Servicio Exterior “Manuel María de Peralta”, 1990 –  
008. Fue productor y conductor del programa PERSPECTIVAS, el  
(
2
cual analizaba temas de actualidad social y política y se transmitía  
semanalmente por el Canal 15 de la Universidad de Costa Rica du-  
rante casi quince años.  
En cuanto a su formación académica el Dr. Araya es: Bachi-  
ller en Historia y Geografía (Universidad de Costa Rica, 1970); Li-  
cenciado en Relaciones Internacionales (Colegio de México, 1975,  
México D.F.); Master of Philosophy en Relaciones Internacionales  
(The George Washington University, 1980); Ph. D. (ABD) en Relacio-  
nes Internacionales (The George Washington University, 1980, Was-  
hington D.C., Estados Unidos).  
Su dilatada carrera profesional está avalada por grandes lo-  
BOLETÍN ANH Nº 207 • 502–507  
503  
Franklin Barriga López  
gros en 50 años de servicio en las más importantes instituciones de  
Costa Rica y organismos internacionales, entre los cuales podemos  
señalar: director de la Escuela de Historia y Geografía de la Univer-  
sidad de Costa Rica (1983-1987); director del Programa de Posgrado  
en Relaciones Internacionales de la Facultad Latinoamericana de  
Ciencias Sociales (FLACSO) de 1986 a 1992; también director de la  
Sede Académica de FLACSO – Costa Rica de 1998 al 2000. Como Pro-  
fesor invitado ha enseñado en la Universidad Estatal de Nueva York  
en Albany (1986 y 1987); en la Universidad de Pittsburgh (1988), en  
el Programa de Posgrado en Relaciones Internacionales de  
FLACSO/IRIPAZ/Ministerio de Relaciones Exteriores de Guate-  
mala (1990); en el Programa de Posgrado en Relaciones Internacio-  
nales de FLACSO – República Dominicana (1992); en el Programa  
de Posgrado en Relaciones Internacionales de la Universidad Cen-  
troamericana en Managua, Nicaragua (1993 y1994); en el Departa-  
mento de Ciencias Políticas de la Universidad Estatal de Utah,  
Logan, Utah . Además, ha dictado cursos en talleres sobre Negocia-  
ción y Técnicas de Resolución de Conflictos, impartidos en ministe-  
rios de Relaciones Exteriores de países de Centroamérica.  
El Dr. Araya es autor de una treintena de libros, este distin-  
guido académico, en breve, será el flamante Miembro Correspon-  
diente, entre sus textos constan los siguientes: “Las relaciones entre  
Estados Unidos y Costa Rica bajo la Administración Carter”, “Esta-  
dos Unidos: perspectiva latinoamericana”, CUADERNOS SEMES-  
TRALES. No. 6 (Dic. 1979). México D.F., Centro de Investigaciones  
y Docencia Económicas. 1979; “Fuentes para el estudio de la historia  
de las relaciones internacionales de Costa Rica, Bibliografía. Fuentes  
impresas”, Universidad de Costa Rica, Centro de Investigaciones  
Históricas. 1980; “ El estudio de las relaciones internacionales de la  
América Latina. Algunas propuestas”, Cuadernos de Historia No. 2.  
Universidad de Costa Rica, Escuela de Historia y Geografía. 1980;  
Algunos efectos del desarrollo del capitalismo sobre la fuerza de  
trabajo migratoria en Guatemala y Costa Rica durante la fase de con-  
solidación de las economías de exportación. 1880 – 1930”, Revista  
Estudios No. 4 (Universidad de Costa Rica). 1982.  
BOLETÍN ANH Nº 207 • 502–507  
504  
Bienvenida a Manuel Araya Incera  
Ha desempeñado cargos en juntas directivas de varias insti-  
tuciones del sector cultura en el Estado costarricense, entre ellas: Pre-  
sidente del Museo Nacional de Costa Rica (1964-1968 y 2003-2010),  
Presidente de la Comisión Nacional de Conmemoraciones Históricas  
(
2005 al presente), Vicepresidente de la Comisión Nacional de Pa-  
trimonio Histórico Arquitectónico (2013 – 2018). En producciones  
para la televisión: Yueh Ling. Espíritu de Luna, Documental sobre  
Hilda Chen Apuy, Premio Magón de Cultura 2003. (Obtuvo nomi-  
nación al Primer lugar en la XIII Muestra de Cine y Video Costarri-  
cense. Nov., 2004).  
Antes de finalizar, tengo a bien dar a saber que la Academia  
Nacional de Geografía e Historia de Costa Rica, que preside el Dr.  
Araya Incera, fue creada por Decreto Ejecutivo del 10 de julio de  
1
940, por iniciativa del Ministro de Educación Pública, Luis Deme-  
trio Tinoco Castro, con el ejecútese del Presidente de la República,  
Rafael Ángel Calderón Guardia. A continuación, haré una breve lec-  
tura de su contenido.  
El Estatuto de esta representativa Academia, aprobado en  
asambleas generales del 5 de diciembre del 2000 y 5 de octubre del  
2
004, contempla en el Capítulo I los siguientes artículos que mues-  
tran la similitud de las Academias de Historia:  
Artículo 1º—Del nombre. La Academia de Geografía e Historia de  
Costa Rica fue creada, con el nombre de Sociedad de Geografía e His-  
toria de Costa Rica, mediante el Decreto del Poder Ejecutivo Nº 7 del  
1
7
0 de julio de 1940. Es una Academia docta, de acuerdo con la Ley Nº  
610, de julio de 1996.  
Artículo 2º—Del domicilio. El domicilio de la Academia quedará  
circunscrito al Cantón Central de la Provincia de San José. Sin embargo,  
la Junta Directiva podrá variarlo en forma permanente u ocasional,  
dentro de la misma Provincia, mediante resolución de la mitad más  
uno de los votos afirmativos de la totalidad de los miembros de la  
Junta. La Academia dará domicilio permanente a la Comisión Nacional  
de Conmemoraciones Históricas.  
Artículo 3º—De los fines en general. Como principio fundamental  
e irrenunciable de la Academia, está defender siempre la rigurosidad  
en su campo de acción. Son fines de la Academia de Geografía e His-  
toria de Costa Rica: a) Promover la investigación y divulgar los resul-  
BOLETÍN ANH Nº 207 • 502–507  
505  
Franklin Barriga López  
tados de los estudios que realicen sus Académicos, sobre Historia de  
Costa Rica y sobre otras disciplinas afines a ésta. b) Estimular y fomen-  
tar la investigación en la Historia, la Geografía de Costa Rica y las dis-  
ciplinas afines. c) Impulsar las investigaciones de historiadores y  
científicos nacionales en lo que atañe a las naciones hispanoamericanas.  
d) Promover certámenes y conmemoraciones de carácter histórico  
sobre temas nacionales, continentales e ibéricos. e) Promover y rendir  
homenajes a personas costarricenses o extranjeras que se hagan acree-  
doras a ellos. f) Fortalecer, por medio de la comunicación constante, las  
relaciones con academias, instituciones y organizaciones similares,  
tanto nacionales como extranjeras. g) Propiciar el acercamiento a la  
Academia, de aquellas personas o instituciones identificadas con los  
fines que ella promueve.  
Artículo 4º—De la extensión cultural. Entre las funciones primor-  
diales de la Academia está ofrecer su aporte como cuerpo consultor  
permanente: a) Actuar como institución consultora ante las entidades  
que lo soliciten. b) A solicitud de la Presidencia del Poder Legislativo,  
actuar como órgano consultor en el análisis e informe sobre los Bene-  
meritazgos de la Patria, de la Cultura, de la Ciencia, de la Educación o  
de las Artes de la Comisión de Honores. c) Colaborar con las carreras  
de Geografía e Historia y ciencias afines de las universidades naciona-  
les. d) Fortalecer vínculos con instituciones, asociaciones, clubes, mu-  
seos, archivos, bibliotecas y casas de cultura, con el fin de abrir espacios  
para el rescate de la cultura nacional. e) Conferir el Premio Cleto Gon-  
zález Víquez por investigaciones y estudios, publicados en los campos  
de la Historia, la Geografía y las disciplinas afines. f) Pronunciarse, en  
forma oficial, sobre cuestiones históricas nacionales. g) Evacuar con-  
sultas sobre asuntos atinentes a los fines de la Academia. h) Recomen-  
dar a las instituciones del Estado adquirir impresos, manuscritos,  
mapas, grabados, estampas, fotografías, grabaciones, películas y obje-  
tos diversos con valor histórico. i) Denunciar el peligro de destrucción  
de monumentos históricos, placas conmemorativas, museos, bibliote-  
cas y archivos. j) Aclarar aquellas informaciones históricas inexactas  
difundidas por los medios de comunicación social o colectiva (la radio,  
la prensa escrita, la televisión y otros).  
Artículo 5º—Del rescate de obras. En la labor de rescate la Acade-  
mia debe gestionar ante las casas editoras nacionales: a) La reedición  
de las obras de mérito de autores nacionales y extranjeros relacionadas  
con la Historia, la Geografía y las ciencias afines, sobre Costa Rica. b)  
La edición de investigaciones nacionales inéditas que a juicio de la Aca-  
demia lo ameriten.  
BOLETÍN ANH Nº 207 • 502–507  
506  
Bienvenida a Manuel Araya Incera  
Estas disposiciones estatutarias guardan absoluta concordan-  
cia con las que contiene el Estatuto de la Academia Nacional de His-  
toria del Ecuador, de allí su similitud en cuanto a estructura, fines y  
objetivos. Son instituciones fraternas que, de ahora en adelante, pro-  
seguirán con mayor ahínco su trabajo en común.  
Con estos antecedentes, tengo la satisfacción de brindar al  
Dr. Manuel Araya Incera la bienvenida más cordial a nuestra corpo-  
ración científica y pluralista, en calidad de Miembro Correspon-  
diente Extranjero. De seguido, se procederá a la entrega de nuestros  
símbolos: Diploma, Medalla y Escarapela en la que consta el Escudo  
Institucional. ¡Nuevamente, bienvenido!  
Casa Alhambra, Quito,  
16 de mayo de 2022.  
BOLETÍN ANH Nº 207 • 502–507  
507  
La Academia Nacional de Historia es una  
institución intelectual  
y
científica,  
destinada a la investigación de Historia  
en las diversas ramas del conocimiento  
humano, por ello está al servicio de los  
mejores  
intereses  
nacionales  
e
internacionales en el área de las  
Ciencias Sociales. Esta institución es  
ajena a banderías políticas, filiaciones  
religiosas,  
intereses  
locales  
o
aspiraciones individuales. La Academia  
Nacional de Historia busca responder a  
ese  
carácter  
científico,  
laico  
y
democrático, por ello, busca una  
creciente profesionalización de la  
entidad, eligiendo como sus miembros a  
historiadores  
entendiéndose por tales  
profesionales,  
quienes  
a
acrediten estudios de historia y ciencias  
humanas y sociales o que, poseyendo  
otra formación profesional, laboren en  
investigación histórica y hayan realizado  
aportes al mejor conocimiento de  
nuestro pasado.  
Forma sugerida de citar este artículo: Barriga López, Franklin,  
"
Bienvenida a Manuel Araya Incera a la Academia Nacional de  
Historia como Miembro Correspondiente Extranjero", Boletín de la  
Academia Nacional de Historia, vol. C, Nº. 207, enero – junio 2022,  
Academia Nacional de Historia, Quito, 2022, pp.502-507